دانشنامه الکترونیکی امام حسین به زبان عربی تدوین می شود

به گزارش خبرگزاری رسا در مشهد، سید مهدی مصطفوی، مدیر گروه دانشنامه‌های الکترونیکی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی اظهار کرد: علاقه و اقبال مردم برای استفاده از رایانه، اهمیت دانشنامه‌نویسی الکترونیکی را بیش از پیش نمایان می کند، هرچند مراجعه و مطالعه کتاب نیز طرفداران خاص خود را دارد، اما در مقام مقایسه، بیشتر مردم و به خصوص نسل جوان، کار با نرم‌افزارهای مرتبط را به سبب سهولت و سرعت در دسترسی، ترجیح می‌دهند.

وی افزود: با توجه به علاقه و اقبال شدید شیعیان جهان به حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام بنیاد پژوهش های اسلامی، دانشنامه الکترونیکی امام حسین علیه السلام را به زبان فارسی تهیه و تولید کرده است که با استقبال بی نظیری در کشورهای فارسی زبان رو به رو شد.

مصطفوی تصریح کرد: با توجه به فارسی بودن زبان این دانشنامه، نیاز به تولید دانشنامه‌ای به زبان عربی در این زمینه احساس می شد، از این رو معاونت پژوهشی بنیاد پژوهش‌ها و مدیریت محترم این بنیاد با درک صحیح از اهمیت موضوع، تهیه دانشنامه الکترونیکی امام حسین علیه السلام به زبان عربی را در دستور کار بنیاد قرار دادند.

وی افزود: ترتیب فضای گرافیکی و طراحی این دانشنامه با سلایق عرب زبان‌ها تطابق دارد و به گونه‌ای است که فرد عرب زبان در محیط آن احساس ناآشنایی نکرده و می تواند به آسانی با آن ارتباط لازم را برقرارکند.

این پژوهشگر در خصوص روند تدوین این دانشنامه ادامه داد: تا کنون جلسات هماهنگی متعددی برگزار شده و مراحلی از تهیه‌ این دانشنامه به پایان رسیده است، با توجه به برگزاری جلسات متعدد با متخصصان بحث رایانه و نرم افزارهای اسلامی و اساتید مجرب عرب زبان، طراحی فضای دانش نامه از لحاظ گرافیکی و نرم افزاری به سبک عربی مورد موافقت و تصویب گروه قرار گرفت.

بخش های دانشنامه الکترونیکی امام حسین علیه السلام

مدیر گروه دانشنامه‌های الکترونیکی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی اظهار داشت: در این دانشنامه‌ گسترده بخش‌های مختلف و متنوعی اعم از مقالات تخصصی و مفصل درباره زندگانی حضرت امام حسین علیه السلام، بحث گسترده و تخصصی درباره حادثه عاشورا، سخنان حضرت امام حسین علیه السلام، بحث رجالی، اطلاعات حرم امام حسین علیه السلام، مباحث کلامی، مباحث فقهی، اشعار، فرهنگ نامه، شجره نامه، رسانه (فیلم، عکس و نقشه)، جغرافیا و کتابشناسی کامل و جامع کتب عربی درباره امام حسین علیه السلام، و... در نظر گرفته شده است. 

وی افزود: برای تهیه‌ این دانشنامه، فهرست کتاب های مشهور و معتبر به زبان عربی درباره امام حسین علیه السلام مورد مطالعه و بررسی ویژه ای قرار گرفت تا عناوین دانشنامه کامل و جامع باشد.

مصطفوی با اشاره به همکاری اساتید مجرب عرب زبان در حوزه‌های مختلف خاطر نشان کرد: این دانشنامه الکترونیکی در حقیقت دایرة المعارفی است که تمامی جوانب را در نظر گرفته است و پژوهشگر با خرید آن می تواند یک بانک اطلاعاتی کامل درباره حضرت سیدالشهدا علیه السلام در اختیار داشته باشد. دانشنامه الکترونیکی امام حسین علیه السلام دارای 9 بخش اصلی، حدود 3 هزارمدخل و در مجموع شامل 12 هزارصفحه متن پژوهشی خواهد بود.

مصطفوی ادامه داد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی تا کنون چندین محصول نرم افزاری از جمله نرم افزارهای «فروغ ولایت امام رضا علیه السلام»، «نرم افزار آهو»، (مخصوص کودکان) و «دانشنامه امام حسین علیه السلام» را به زبان فارسی تولید و روانه‌ بازار فرهنگی کشور کرده است.

مدیر گروه دانشنامه‌های الکترونیکی بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی افزود: با توجه با گستردگی کار و حساسیت پروژه، معاونت پژوهشی بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی دوره زمانی 5 ساله را برای به پایان رسیدن و اتمام این کار در نظر گرفته است.

مصطفوی در خصوص برنامه‌های آینده گروه دانشنامه‌های الکترونیکی ادامه داد: تهیه دانشنامه‌های الکترونیکی درباره دیگر معصومین علیهم السلام نیز جزو برنامه‌های این گروه پژوهشی، نرم افزاری است./1308/د102/ق